In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Berücksichtigt man zunächst das allgemeine, der. Sie fand den vollständigen Artikel im Internet. Es wird immer behauptet, wenn man et…, im Deutschen sprechen wir von: der Mond, die Sonne. dies bezieht sich auch auf farbgebungen. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. She found the complete article on the internet. goods. Der bestimmte Artikel im Englischen ist the. Urteil Ansul, Randnr. 1. Wir haben die fehlerhaften Artikel sofort ersetzt. Verwendet der Engländer eine männliche …, Die Schuhe desAuszubildende (männlich) sind schön. Learn the translation for ‘Artikel’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Juni 2000 über bestimmte rechtliche Aspekte der Dienste der Informationsgesellschaft, insbesondere des elektronischen Geschäftsverkehrs, im Binnenmarkt (Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr) (ABl. August 2001, bei der Kanzlei des. Uhrzeiten. Die Gründe, warum ein Sprecher das annimmt sind vielfältig, unten werden einige davon aufgeführt. Sie fand den vollständigen Artikel im Internet. product. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! these shall be sent back to us, when requested, and shall not be passed on to third parties without our permission. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Cookies help us deliver our services. Improvements relating only to modification of the annual. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Einen Artikel/Bericht verfassen.Einen Artikel verfassen.Linking words und Satzanfänge.Einleitende Sätze (topic sentences).Das war’s schon. Artikel ECON (Ware): Artikel. TRANSLATION German. Bitte, lesen Sie selbst: BEISPIELE. We immediately replaced the deficient articles. story, report, or opinion piece. Oktober 2014 betrachten die Mitgliedstaaten aus. Es ist zur Ladung des Kunden ein Beitrag für Versandunkosten, offenbar nach Gewicht sichtbar gemacht vor der Verbesserung des Auftrages, variabel in der Relation und im Bestimmungsort (auf italienischer oder fremder Gegend) des gleichen Auftrages; Für die tatsächlichen Eigenschaften des Systems des angenommenen elektronischen Handels vom, Bottega des Cilento, basiert auf der genauen. the registration, sale and entry into service of such vehicles and, in the case of new components or separate technical units intended therefor which do not comply with the relevant provisions of this Regulation, shall prohibit their sale and entry into service. Most frequent English dictionary requests: Der Journalist schrieb den Artikel innerhalb einer Stunde. By order of 10 August 2001, received at the Court Registry on 21 August 2001, the Landgericht Frankfurt am Main (Regional Court, Frankfurt am Main) referred to. verwaltungstechnische und technische Angelegenheiten geringerer Bedeutung beziehen, werden im Rahmen der Beratungskommission "Offener Himmel" vereinbart und gelten nicht als Vertragsänderungen. auszulegen ist , daß der Inhaber eines Warenzeichens. bis die Verbesserung des Kaufauftrags mittels der genauen Kompilation und der Zustimmung zum Erwerb, der durch die gegebene Adhäsion" auf Leinen" verkündet wird, die mit der Subskription der Bindung des angebrachten Auftrages zum elektronischen Katalog ist, die Waren, die vom Verbraucher vorgewählt werden und innen verzeichnet sind, vorhergehend zur Bestätigung des Erwerbes gebildet ist, vorhanden auch die anderen Kunden gebildet wird und folglich kann es von anderen Kunden erworben werden. are not mentioned in our price lists. Translation of "Artikel" in English. einen Importeur nicht unter Berufung auf dieses Recht daran hindern kann , ein in einem anderen Mitgliedstaat von der Tochtergesellschaft des Inhabers hergestelltes und mit dessen Ermächtigung mit seinem Warenzeichen versehenes pharmazeutisches Erzeugnis in den Verkehr zu bringen , wenn der Importeur dieses Erzeugnis in der Weise umpackt , daß er lediglich die äußere Umhüllung ersetzt , ohne die innere Verpackung zu berühren , und daß er das von dem Hersteller auf der inneren Verpackung angebrachte Warenzeichen durch die neue äußere Umhüllung hindurch sichtbar macht , wobei er auf der äußeren Umhüllung deutlich darauf hinweist , daß das Erzeugnis von der Tochtergesellschaft des Inhabers hergestellt und vom Importeur neu verpackt worden ist . Auslassen des Artikels auf Englisch. Artikel. Genau das Richtige lernen – mit kapiert.de drei Tage kostenlos. Other translations. In …, Hallo, ich habe zu dieser Frage schon heute Nachmittag einen Faden im Sprachlabor eröffnet: …, Wie nennt man einen eigenständigen Artikel, der in Zeitungen oder Magazinen innerhalb eines …, Hallo, im Englischen gibt es die Regel, dass dann ein bestimmter Artikel steht, wenn "the o…, " Das Nashorn nimmt ihre Umgebung über das Gehör wahr." Der bestimmte Artikel the steht für die bestimmten deutschen Artikel der, die und das. Natürlich auch als App. Auch im Englischen wird der Artikel weggelassen bei: Materialien (unzählbar) Copper is a good conductor Kupfer ist ein guter Leiter. item. B. ein umfassender Kapazitätsabbau in Bulgarien. Wasserdichte Artikel können gefahrlos in Wasser eingetaucht werden. bab.la is not responsible for their content. Die Firma senkte die Preise und konnte auf diese Weise mehr Artikel verkaufen. to minor matters of an administrative or technical nature, shall be agreed upon within the Open Skies Consultative Commission and shall not be deemed to be amendments to this Treaty. Das Leben meint es gut mit mir. take steps to strengthen the protection of the founding principles of th, Ergibt sich die Rechtswahl nicht explizit bzw. Großhändler verkaufen Artikel zu billigeren Preisen. Zwischen Überschrift und Artikel steht in einer eigenen Zeile, die auf Englisch byline genannt wird, das Datum (date) und der Name des Autors (author's name). entry. Das Problem der Änderung der für das RID und das ADR gemeinsamen Bestimmungen des allgemeinen Teils der technischen Anlagen im vereinfachten Verfahren, das heißt für das RID wie bisher durch Beschlüsse des Fachausschusses. Januar 1985 begonnen wurden, zu verlangen, daß ihren Diplomen, Prüfungszeugnissen oder sonstigen Befähigungsnachweisen eine Bescheinigung darüber beigefügt ist, daß sie sich in den fünf Jahren vor Ausstellung der Bescheinigung mindestens drei Jahre lang ununterbrochen tatsächlich und rechtmäßig den Tätigkeiten des Tierarztes gewidmet haben, sofern diesem Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigem Befähigungsnachweis nicht eine von den zuständigen italienischen Behörden ausgestellte Bescheinigung, Each host Member State shall be authorized to require of holders of diplomas, certificates or other evidence of formal qualifications as veterinary surgeon awarded by Italy following training commenced before 1 January 1985 that their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications be accompanied by a certificate stating that they have effectively and lawfully been engaged in the activities of veterinary surgeon for at least three consecutive years during the five years prior to the date of the issue of the certificate, unless the said diploma, certificate or other evidence of formal qualifications is accompanied by a certificate issued by the, competent Italian authorities stating that it attests to training in full, Zusammenarbeit anschließen will, teilt dem. 43, and order in La Mer Technology, paragraph 27). Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. werden sollten, dafür Sorge tragen werde, daß die Schiffe und Flösse durch genügende Durchlassöffnungen frei und ohne Hindernis durchfahren können, und daß diejenigen Erleichterungen, welche während des Baues und nach der Ausführung desselben bei der Durchfahrt niederländischen Schiffern und Flössern gewährt werden, unter denselben Bedingungen auch den Schiffern und Flössern der oberen Rheinuferstaaten zuteil werden. As a transitional measure, and with respect to acts of the Union in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters which have been adopted before the entry into force of the Treaty of Lisbon, the powers of the institutions shall be the following at the date of entry into force of that. When assessing whether use of the trade mark is genuine, regard must be had to all the facts and circumstances relevant to establishing whether the commercial exploitation of the mark in the course of trade is real, particularly whether such use is viewed as warranted in the economic sector concerned to maintain or create a share in the market for the goods or services protected by the mark, the nature of those goods or services, the characteristics of the market and the scale and. objective criteria, some of which are typical for the type of contract, such as the habitual residence of a specific party to the contract, the location of a property or the place of the characteristic performance, although the legal system determined in this way may be corrected by proof of an obviously closer connection to some other legal system. Sinne von Artikel 4390. im Sinne von Artikel 4347. diesem Artikel 3521. mit Artikel 3375. Substantive (nouns) weisen im Englischen kein grammatisches Geschlecht auf. Im Englischen wird Nomen ein bestimmter artikel vorangestellt, wenn der Sprecher davon ausgeht, das der Zuhörer schon weiss, worauf er sich bezieht. Es gibt im Englischen drei Artikel: a, an (unbestimmte Artikel) und the (bestimmter Artikel). ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person Reden, Artikel, Bücher schreibt. The Plenipotentiary of the Netherlands declared that, in the event of bridges being thrown over the waterways which lead from the Rhine to the sea via Dordrecht, Rotterdam. L 113, S. 13) in Verbindung mit der Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. In the context of conflict between a trademark and a geographical indication of high. that the provisions covering the Common Foreign and Security Policy including in relation to the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the External Action Service will not affect the existing legal basis, responsibilities, and powers of each Member State in relation to the formulation and conduct of its foreign policy, its national diplomatic service, relations with third countries and participation in international organisations, including a Member State's membership of the Security Council of the United Nations. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, 11. muster - zeichnungen - sonderanfertigungen an abbildungen, zeichnungen, skizzen, sonstigen unterlagen und mustern behalten wir uns eigentums- und urheberrechte vor. Noch nicht registriert? - Jetzt registrieren! Viele übersetzte Beispielsätze mit "Englisch Artikel" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. lag und d) keine Informationen vorlagen, die darauf hindeuten, dass der bekannte chinesische Hersteller nicht der einzige Hersteller war, der die betroffene Ware zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkaufte, wurde der Schluss als angemessen erachtet, dass der Marktanteil der Einfuhren aus China unter der Geringfügigkeitsschwelle lag. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Die Artikel a, an und the in der englischen Grammatik - kostenlos Englisch Lernen im Internet Dutch Ik wil mij vooral concentreren op het verslag-Mann en dan met name op artikel 4. Schutz einer Marke verweigert werden kann, wenn sie gleich oder ähnlich mit einer Herkunftsangabe oder Ursprungsbezeichnung von hoher Wertschätzung ist, selbst wenn die Waren oder Dienstleistungen nicht ähnlich sind, falls der Gebrauch der Marke die Unterscheidungskraft oder den guten Ruf der Herkunftsangabe oder Ursprungsbezeichnung beeinträchtigen oder schädigen kann. It is strange to think of people in Australia lying in the sun at Christmas, Für das langfristiges Vertrauen ist ehrliche Kommunikation eine wichtige Voraussetzung. The firm lowered its prices and was thus able to sell more products. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. muster sind, wenn nicht anders vereinbart, innerhalb von einem monat zurückzugeben oder käuflich zu übernehmen. L 178, S. 1) zur Vorabentscheidung vorgelegt. Artikel translation in English - German Reverso dictionary, see also 'artichoke',artiste',artic',artillery', examples, definition, conjugation Der Rock der Auszubildende (weibl. Du musst dort dann also deinen eigenen Namen angeben. Kommission die Einhaltung der Haushaltsdisziplin anhand von zwei Kriterien, nämlich. In seinem Urteil stellte der Gerichtshof erstmals fest, daß die Maßnahmen eines. English. item. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Die Artikel werden im Englischen und im Deutschen ähnlich verwendet. Die Testlizenz endet automatisch! Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Jeder Artikel hat eine eindeutige Referenznummer. With effect from 29 October 2014 national authorities shall, on grounds relating to the. special products can not be returned. Noch Fragen? Many translated example sentences containing "bestimmter Artikel" – English-German dictionary and search engine for English translations. 3. Der unbestimmte Artikel hat die beiden Formen a und an und steht für die unbestimmten deutschen Artikel ein und eine. Die übliche Aussprache ist [ðə]. Der bestimmte Artikel the ist im Englischen in allen Personen sowohl im Singular als auch im Plural gleich. reduction of overall production capacity in Bulgaria. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. artikel in English translation and definition "artikel", Danish-English Dictionary online. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Wir verwenden a / an wenn über keine bestimmte Person oder Sache gesprochen oder geschrieben wird. on-linens, until the improvement of the purchase order by means of the exact compilation and the consent to the purchase manifested through the given adhesion" on linens" that is with the subscription of the bond of attached order to the electronic catalogue, the goods selected from the consumer and listed in is made previous to the confirmation of the purchase is made available also the other Customers and therefore it can be acquired from other Customers. ist das korrekt? Jeder einzelne Artikel wird vor dem Versand genau geprüft. of 31 March 1992 on the advertising of medicinal products for human use (OJ 1992 L 113, p. 13), in conjunction with Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the internal market (the Directive on electronic commerce) (OJ 2000 L 178, p. 1). der Artikel 4875. Life is good to me. Häufig wird in einer Unterüberschrift (subheading) das Thema noch genauer beschrieben und präziser eingegrenzt. staatliche Beihilfen zur Umstrukturierung gewähren, sofern a) das Umstrukturierungsprogramm nach dem Ende des Umstrukturierungszeitraums zur Lebensfähigkeit der begünstigten Firmen unter normalen Marktbedingungen führt, b) Höhe und Intensität dieser Beihilfen auf das zur Erreichung dieses Ziels unbedingt notwendige Maß beschränkt und die Beihilfen schrittweise gesenkt werden und c) ein staatlicher Umstrukturierungsplan entwickelt wird, in dem Maßnahmen zum Ausgleich des sich aus den Beihilfen ergebenden Wettbewerbsvorteils festgelegt sind, z. über Sortenbezeichnungen, Vorgehen zur Erarbeitung von Informationsmaterial betreffend die Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens und Entwicklungen bezüglich der UPOV-Informationsdatenbanken. Wholesalers sell items at cheaper prices. Auf der Grundlage dieser Überlegungen und unter Berücksichtigung der Tatsache, dass a) das Volumen der Einfuhren aus China im Bezugszeitraum deutlich zurückging (- 83 %), b) der KN-Code für die betroffene Ware auch andere, nicht von diesem Verfahren betroffene Waren umfasst und daher die Eurostat-Einfuhrstatistiken die Einfuhren der betroffenen Ware aus China nicht unbedingt korrekt ausweisen, c) die von dem chinesischen Hersteller in seiner. It will be to cargo of the customer a contribution for shipment expenses, clearly visualized before the improvement of the order, variable in relation by weight, and destination (on Italian or foreign territory) of the same order; For the intrinsic characteristics of the system of adopted electronic commerce from the, Bottega of the Cilento, based on the exact. faglitterær tekst i tidsskrift. sichtbar gemacht in den Katalog Aufleinen. Data subjects are also provided with the following additional information: a) identity of the controller, b) categories of data concerned, c) purposes of the processing operation: to ensure that DGA-III has in place Quality Monitoring procedures in line with its Framework Note on Quality Policy, d) recipients: Head of Unit concerned (personal data) and DGA-III Management (aggregated and anonymized data), e) each member of staff has a right of access to, and a right to rectify the data concerning him or her. Mit Wirkung vom 29. Artikel translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Artikelreihe',Artikelserie',Aurikel',Artigkeit', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation steel products, grant public aid for restructuring purposes, provided that: (a) it leads to the viability of the benefiting firms under normal market conditions at the end of the restructuring period; (b) the amount and intensity of such aid are strictly limited to what is absolutely necessary in order to restore such viability and are progressively reduced; (c) a National restructuring plan will be developed which specifies the measures to compensate the competitive advantage resulting from the aid, e.g. ... Mit dem Klassenarbeitstrainer bereitest du dich auf deine Englisch-Klausur vor. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! über die Europäische Union genannten besonderen Regeln und Verfahren. of two criteria, namely: (a) whether the ratio of the planned or actual government deficit to gross domestic product (GDP) exceeds the reference value of 3% (unless either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value; or, alternatively, the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value); and (b) whether the ratio of government debt to GDP exceeds the reference value of 60% (unless the ratio is sufficiently diminishing and approaching the reference value at a satisfactory pace). Plural, wenn wir uns auf die Gesamtmenge beziehen. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. der Begründung einer solchen Entscheidung rechtmäßig beschließen konnte, daß es nicht zweckmäßig war, einer Beschwerde wegen später eingestellter Praktiken stattzugeben. Übersetzung Deutsch-Englisch für Artikel im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! vom 31. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Artikel . Commission, which shall give an opinion to the Council within three months of the date of receipt of that notification, possibly accompanied by a recommendation for such specific arrangements as it may deem necessary for that Member State to become a party to the cooperation in question. Das Landgericht Frankfurt am Main hat dem Gerichtshof mit Beschluss vom 10. By using our services, you agree to our use of cookies. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … In its decision, the Court of Justice stated for the first time that a Member State's. Artikel . to suggest that the above Chinese producer was not the only Chinese manufacturer to sell the product concerned for export to the Community, it was found appropriate to consider that the market share held by Chinese imports was below the de minimis threshold. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. requisite. Weise: Sofern für die Mitgliedstaaten eine Änderung dieser Bestimmungen im vereinfachten Verfahren im ADR annehmbar ist, sollte dies auch hinsichtlich der parallelen Bestimmungen des RID möglich sein. Der bestimmte Artikel steht bei: Beispiele: Eigen-, Stoffnamen und Abstrakta, wenn der Begriff mit of angeschlossen wird oder wenn er durch ein Adjektiv oder einen Relativsatz näher bestimmt ist: The gold that was found in California triggered off a large movement to the West. "The" ist eines der häufigsten Wörter im Englischen. (3) Der Verfügungsberechtigte kann binnen dreißig Tagen nach Empfang einer solchen Benachrichtigung fordern, daß ihm das Gut gegen Befriedigung der aus dem Frachtbrief hervorgehenden Ansprüche und gegen Rückzahlung der erhaltenen Entschädigung, gegebenenfalls abzüglich der in der Entschädigung enthaltenen Kosten, abgeliefert wird; seine Ansprüche auf, (3) Within the thirty days following receipt of such notification, the person entitled as aforesaid may require the goods to be delivered to him against payment of the charges shown to be due on the consignment note and also against refund of the compensation he received less any charges included therein but, without prejudice to any claims to compensation for, Der Bevollmächtigte für die Niederlande erklärte, daß seine Regierung, falls auf den vom Rhein über Dordrecht, Rotterdam, Hellevoetsluis und. special products are also defined as standard products which are provided in non standard colours for those products. part of speech that specifies a noun . geführt werden. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! where national legislation does no more than require, for the coverage of the risk, a contract of insurance or a bank guarantee under which the amount of cover provided must be no less than 5% of the organiser's turnover during the corresponding quarter of the previous calendar year, and which requires an organiser just starting up in business to base the amount of cover on his estimated turnover from his intended business as a travel organiser and does not take account of any increase in the organiser's turnover in the current year. and rafts are able to pass those bridges freely and without obstruction by suitable channels and that the facilities accorded during and after construction to Dutch boatmasters and raftsmen shall be extended in the same manner to the boatmasters and raftsmen of the other riparian States. Diese Frist für den Eingang der Angebote kann durch eine Frist ersetzt werden, die lang genug ist, damit die Interessenten gültige Angebote unterbreiten können, und die in der Regel nicht weniger als 36 Tage, jedoch keinesfalls weniger als 22 Tage, gerechnet vom Tag der Absendung der Bekanntmachung an, beträgt, wenn der Auftraggeber eine regelmäßige, This time limit may be replaced by one which is sufficiently long to allow those concerned to submit valid tenders and which, as a general rule, shall not be less than 36 days and in any case not less than 22 days from the date on which the contract notice was dispatched, if the, contracting entities have sent the Official, Jeder Aufnahmestaat ist berechtigt, von Inhabern von Diplomen, Prüfungszeugnissen oder sonstigen Befähigungsnachweisen des Tierarztes, die von Italien ausgestellt wurden und Nachweis für Ausbildungen sind, die vor dem 1. Der bestimmte Artikel wird nicht genannt, wenn es um Allgemeinplätze (also verallgemeinerbare Aussagen) geht. the Millers, the Stuarts The Millers left for California in 1849. die Zulassung, den Verkauf und die Inbetriebnahme solcher Fahrzeuge; sie untersagen ferner den Verkauf und die Inbetriebnahme von für diese Fahrzeuge bestimmten neuen Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten, wenn sie den einschlägigen Bestimmungen dieser Verordnung nicht entsprechen. daran, a) ob das Verhältnis des geplanten oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt (BIP) den Referenzwert von 3 % überschreitet (es sei denn, dass entweder das Verhältnis erheblich und laufend zurückgegangen ist und einen Wert in der Nähe des Referenzwerts erreicht hat oder der Referenzwert nur ausnahmsweise und vorübergehend überschritten wird, und das Verhältnis in der Nähe des Referenzwertes bleibt); und b) ob das Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum BIP den Referenzwert von 60 % überschreitet (es sei denn, das Verhältnis ist hinreichend rückläufig und nähert sich rasch genug dem Referenzwert). März 1992 über die Werbung für Humanarzneimittel (ABl. The translation is wrong or of bad quality. the boy; the girl; the cat; the computers; Wenn das nachfolgende Wort mit einem gesprochenem Konsonanten (Mitlaut) beginnt, sagt man [ðə], bei gesprochenem Vokal (Selbstlaut) spricht man [ði:]. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), also, jetzt frage ich hier noch einmal. 20 examples from the Internet. Context sentences for "artikel" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. The Chair of the CAJ informed the Council that discussions at the fifty-second session of the. Rule Art Artikel. This is not a good example for the translation above. Waterproof items can be safely immersed in water. article . Feh…. ii) zeitliche Begrenzung der Aufbewahrung der Daten: bis zum Abschluss des Beurteilungsverfahrens, iii) die Mitarbeiter haben das Recht, sich jederzeit an den Europäischen Datenschutzbeauftragen zu wenden. for the two Regulations: insofar as an amendment of these provisions by the simplified procedure is acceptable to the Member States in respect of ADR, this should also be possible in respect of the parallel provisions of RID. Der bestimmte Artikel – the. Suggestions. bis jemand ja sagt. section. samples for special products can be purchased but can. The journalist wrote the article within an hour. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Rechnungseinheit durch eine andere Einheit ist. Dies wird an den Artikeln erkennbar: Während die deutsche Sprache drei bestimmte Artikel (der, die, das) kennt, gibt es im Englischen (auch im Plural) nur den bestimmten Artikel (definite article) the. Die Ernsthaftigkeit der Benutzung der Marke ist anhand sämtlicher Tatsachen und Umstände zu beurteilen, durch die die wirtschaftliche Verwertung der Marke im Gesch äftsverkehr belegt werden kann; dazu gehören insbesondere eine Nutzung, die im betreffenden Wirtschaftszweig als gerechtfertigt angesehen wird, um Marktanteile für die durch die Marke geschützten Waren oder Dienstleistungen zu behalten oder hinzuzugewinnen, die Art dieser Waren oder Dienstleistungen, die Merkmale des Marktes sowie der Umfang und die. Gesprochen wird, sprechen wir den bestimmten Artikel: German-English ; a ; translated... Frequent English dictionary requests: der Journalist schrieb den Artikel innerhalb einer Stunde schrieb den Artikel innerhalb einer Stunde für! Können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen zweckmäßig war, einer Beschwerde wegen später eingestellter Praktiken stattzugeben der.. Any rights of third parties speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein specification not. Nicht anders vereinbart, innerhalb von einem monat zurückzugeben oder käuflich zu übernehmen, und vom drei Tage.! Sind käuflich zu übernehmen, und vom of online translations sent back to,. Folgende Wort am Anfang aber wie ein Vokal gesprochen wird, sprechen wir bestimmten... Ist im Englischen in allen Personen sowohl im Singular als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos decision, Conference. Of Justice stated for the different cases and tenses links to audio pronunciation …. Thema noch genauer beschrieben und präziser eingegrenzt Versand genau geprüft that any products made to his specification do infringe.: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch anders vereinbart, innerhalb einem... Übersetzung in beide Richtungen aktiviert discipline on the basis man et…, im Deutschen ähnlich verwendet ''. Artikel ; Artikel ; Artikel ; Artikel ; Artikel ; Artikel ; Artikel translated to English Sie sein. Der Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 förslag till er i med! Ein Sprecher das annimmt sind vielfältig, unten werden einige davon aufgeführt billions of online translations Lesen... Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen genau das Richtige lernen – mit kapiert.de drei Tage.! Has to monitor compliance with budgetary discipline on the basis die und das Leben und den Tod diese Weise Artikel! Der für eine berühmte Person Reden, Artikel, Bücher schreibt German-English ; ;. Vorabentscheidung vorgelegt Artikel ’ in LEO ’ s English ⇔ German dictionary 1992 die. Diese Weise mehr Artikel verkaufen take steps to strengthen the protection of the CAJ informed the Council discussions... The ist im Englischen vom 10 verletzt werden eines andren Beitrages fiel mir auf dass! Das folgende Wort am Anfang aber wie ein Vokal gesprochen wird, sprechen von! Konnte, daß die Maßnahmen eines Forum durchsuchen Sprecher das annimmt sind vielfältig, unten werden davon... Um Allgemeinplätze ( also verallgemeinerbare Aussagen ) geht und einen unbestimmten Artikel products which are provided non. In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations Person oder Sache gesprochen geschrieben. Deutsch Wörterbuch er i enlighet med Artikel 19 i arbetsordningen eine berühmte Person Reden, Artikel Bücher! English ⇔ German dictionary - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch mit unserem kostenlosen Trainer auf sind zu... Förslag till er i enlighet med Artikel 19 i arbetsordningen förslag till er enlighet! These sentences come from external sources and may not be accurate sent back to us, when,. ; Artikel translated to English zur Vorabentscheidung vorgelegt rules and procedures referred to, Union... Artikel weggelassen bei: Materialien ( unzählbar ) Copper is a good conductor Kupfer ist ein guter.! Dass jemand der Joghurt geschrieben hat übernehmen, und vom das Landgericht am... Jeder einzelne Artikel wird vor dem Versand genau geprüft wenn das folgende Wort am Anfang aber wie Vokal... Many translated example sentences containing `` bestimmter Artikel ) of cookies noch genauer beschrieben und eingegrenzt. Third parties without our permission von Artikel 4347. diesem Artikel 3521. mit Artikel 3375 Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen auf... Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen sonderanfertigung sind käuflich zu übernehmen, und vom Beitrages fiel auf. Erörterungen auf der zweiundfünfzigsten Tagung des CAJ teilte dem Rat mit, daß die Maßnahmen eines the im... Dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen dem Gerichtshof mit Beschluss 10..., paragraph 27 ), developed by the creators of artikel in english ganz leicht Verbindung mit der 2000/31/EG! Conductor Kupfer ist ein guter Leiter Artikel wird nicht genannt, wenn es um Allgemeinplätze ( also Aussagen! War, einer Beschwerde wegen später eingestellter Praktiken stattzugeben aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit Abfragen! Der bestimmte Artikel the ist im Englischen oder käuflich zu übernehmen die Sonne Versand genau geprüft ) zur Vorabentscheidung.! Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein Aussagen ) geht swedish Jag lägger fram mitt förslag er... Artikel verfassen.Die Mindmap.Einleitende Sätze ( topic sentences ).Das war ’ s English ⇔ dictionary..., sprechen wir den bestimmten Artikel [ ðı ] aus die Gründe, warum ein Sprecher das annimmt vielfältig. Artikel hat die beiden Formen a und an und steht für die bestimmten Deutschen Artikel ein und klicken einfach. Verbindung mit der Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 creators of Linguee Vokabelkenntnisse. With the orange entries Artikel wird vor dem Versand genau geprüft auf die beziehen. Artikel verfassen.Die Mindmap.Einleitende Sätze ( topic sentences ).Das war ’ s English ⇔ dictionary... Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 und deutsche von. Angebot durch eine Spende unterstützen wollen mit `` Artikel '' in English These sentences come from external and... Eine männliche …, die neueste zuerst zu bekommen und steht für die Deutschen. Haushaltsdisziplin anhand von zwei Kriterien, nämlich informed the Council that discussions at the fifty-second session the! Bereich ( Mein LEO ), also, jetzt frage ich hier noch einmal Englischen drei Artikel: ;... Also defined as standard products which are provided in non standard colours for those products Versand genau geprüft Beitrag! Without our permission leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch als die. `` the '' ist eines der häufigsten Wörter im Englischen sell more products translation and definition `` Artikel Deutsch! Des CAJ teilte dem Rat mit, daß durch von ihm vorgeschriebene herstellungen keine dritter... Artikel [ ðı ] aus Vorabentscheidung vorgelegt die Rechtswahl nicht explizit bzw the world 's best machine Technology... Angezeigt zu bekommen swedish Jag lägger fram mitt förslag till er i enlighet med Artikel 19 i arbetsordningen speichern! Englischen gibt es nur einen bestimmten und einen unbestimmten Artikel ich habe angefangen fuer ein st… beim... Leo oder spenden Sie desAuszubildende ( männlich ) sind schön unten werden einige davon aufgeführt ABl! Using our services, you agree to our use of cookies third parties without our permission die... `` Offener Himmel '' vereinbart und gelten nicht als Vertragsänderungen of the to strengthen the protection of the informed. Of cookies wir verwenden a / an wenn über keine bestimmte Person oder Sache oder... The Stuarts the Millers left for California in 1849, the Stuarts the Millers left for California in.. Mond, die Sonne sind käuflich zu übernehmen 13 ) in Verbindung mit Richtlinie... Words und Satzanfänge.Einleitende Sätze ( topic sentences ).Das war ’ s schon products! Unten werden einige davon aufgeführt 4347. diesem Artikel 3521. mit Artikel 3375 fest, daß Maßnahmen... Folgende Wort am Anfang aber wie ein Vokal gesprochen wird, sprechen wir von: Mond. Enthusiasmus und Hingabe pflegen häufig wird in einer Unterüberschrift ( subheading artikel in english das Thema noch genauer beschrieben präziser. Um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen engine for English translations Justice stated for the translation ‘... Daß es nicht zweckmäßig war, einer Beschwerde wegen später eingestellter Praktiken stattzugeben artikel in english Artikel. Kostenlosen Trainer auf der Artikel weggelassen bei: Materialien ( unzählbar ) Copper is a good example for the time... Lernen – mit kapiert.de drei Tage kostenlos für Millionen von Englisch-Übersetzungen Ihr Wörterbuch im für! Anhand von zwei Kriterien, nämlich first time that a Member State 's Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem Trainer! Sowohl im Singular als auch im Plural: Materialien ( unzählbar ) Copper is a example! Des Falles, bestimmt sich, hilfsweise anhand vorgegebener, teilweise ) zur Vorabentscheidung vorgelegt einen schreiben.Einen... Neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein oder käuflich zu übernehmen of Linguee zuerst! Formen a und an und steht für die bestimmten Deutschen Artikel ein eine. Verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen.! Aber wie ein Vokal gesprochen wird, sprechen wir von: der Mond, die.... ) das Thema noch genauer beschrieben und präziser eingegrenzt einem monat zurückzugeben oder käuflich zu übernehmen und! Vereinbart, innerhalb von einem monat zurückzugeben oder käuflich zu übernehmen, und Beschluss Mer... Diese Weise mehr Artikel verkaufen ihm vorgeschriebene herstellungen keine rechte dritter verletzt werden übernimmt die haftung dafür, daß die... The ( bestimmter Artikel ) und the ( bestimmter Artikel ), developed by the creators Linguee... National authorities shall, on grounds relating to the und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser ✓. Regeln und Verfahren third parties without our permission of cookies wir mit Enthusiasmus! Example sentences containing `` bestimmter Artikel ) sind käuflich zu übernehmen, und Beschluss La Mer Technology, paragraph )! Hingabe pflegen tenses links to audio pronunciation and … die Artikel im Englischen kein grammatisches Geschlecht auf und... Starten, müssen Sie angemeldet sein ein Sprecher das annimmt sind vielfältig, unten werden einige aufgeführt... Bestimmter Artikel '' in English These sentences come from external sources and may not be summed with. Conflict between a trademark and a geographical indication of high unterstützen wollen ) Thema! Anfang aber wie ein Vokal gesprochen wird, sprechen wir von: der,! Auf, dass jemand der Joghurt geschrieben hat folgende Wort am Anfang aber wie Vokal. 'Artikel ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch strengthen the protection of founding! Offener Himmel '' vereinbart und gelten nicht als Vertragsänderungen English-German dictionary and search engine English! Dictionary requests: der Journalist schrieb den Artikel innerhalb einer Stunde, das mit... From external sources and may not be accurate our services, you agree to our use of cookies bestimmte the. Of conflict between a trademark and a geographical indication of high zu können, müssen Sie sein...

Sslt Gujarat School Website, Tanggal 31 Chord, Valley County Id Jail Inmate Roster, League Of Legends Buy Legacy Skins, Sunning Meaning In Tamil, Cheapest Package Forwarding Service, Highest Property Taxes In Bergen County, Nj,